英国マツダは、MX-30 R-EVが2024 What Car? AwardsにおいてPlug-In Hybrid of the Yearを獲得したと発表しています。
MX-30 R-EVが2024 What Car? AwardsにおいてPlug-In Hybrid of the Yearを獲得
The Mazda MX-30 e-Skyactiv R-EV has been named Plug-In Hybrid of the Year at the 2024 What Car? Awards. Having joined the pure battery electric Mazda MX-30 in Mazda’s electrified range last Autumn, the unique Mazda MX-30 e-Skyactiv R-EV series plug-in hybrid is in UK dealerships now.
マツダMX-30 e-Skyactiv R-EVが2024年のWhat Car? Awardsでプラグインハイブリッド・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。この独自のMX-30 e-Skyactiv R-EVシリーズのプラグインハイブリッドは、昨秋にマツダの電動車両ラインアップに加わり、現在は英国のディーラーショップで入手可能です。
「What Car?」の編集者は次のようにMX-30 R-EVの受賞について話しています。
「マツダMX-30 R-EVは、楽しいハンドリングとよく制御された乗り心地を兼ね備えており、その上品で特徴的なインテリアには、最もユーザーフレンドリーなインフォテインメント システムの1つが備わっています。実際の世界では、MX-30 R-EVは大型のPHEVライバルよりもガソリンをはるかに節約していることもわかりました。そして、それらとは異なり、社用車として経済的に意味があるだけではありません。また、非常に費用対効果の高い個人購入でもあります。」
どういった点が評価されての受賞なのかが分かるようコメントでありがたいです。