マツダMX-30、オーストリアで最高のSUVとしてマーカス賞を受賞

マツダポーランドによると、MX-30がオーストリアの自動車クラブによる「今年の最高の新車を表彰する賞」であるマーカス賞を受賞したとのことです。

マツダMX-30、マーカス賞を受賞

マツダMX-30、オーストリアでマーカス賞を受賞
Zaledwie pół roku po premierze w Austrii, nowa Mazda MX-30 może poszczycić się otrzymaniem prestiżowej nagrody Marcus Award. Jury złożone z ekspertów ÖAMTC wybrało pierwszy w pełni elektryczny model marki jako zwycięzcę w kategorii SUV/crossover, w której o uznaną nagrodę rywalizują zarówno pojazdy z klasycznymi silnikami spalinowymi, jak również z napędami alternatywnymi.

(オーストリアでの初公開からわずか6か月後、新しいマツダMX-30は名誉あるマーカス賞を受賞したことを誇りに思います。ÖAMTCの専門家の審査員が、SUV/クロスオーバーカテゴリーの優勝者としてブランド初の全電気モデルを選択しました。このモデルでは、クラシックな燃焼エンジンと代替ドライブを搭載した車両が表彰された賞を競います。)

Marcus Award dla Mazdy MX-30

マーカス賞とは

マーカス賞は、今年の最高の新車を表彰するためにオーストリアの自動車クラブÖAMTCによって授与されます。ユーザーが車の選択を決定する際に使用するのと同じ基準(使用の経済性、環境への配慮、標準的な安全装置)に従って評価されます。これらの要素は、残存価値の維持、運用コスト、安​​全性、排出量などの側面もカバーする評価フレームワークに基づいて評価されます。純粋な電気自動車の場合、電気の生産もエネルギーバランスに含まれます。


MX-30は、マツダからのマーカス賞の2番目の受賞です。e-SKYACTIV Xドライブは、2020年3月にマーカスイノベーション賞を受賞しています。


マツダオーストリアの広報ページを見てもこの話題は載っていませんでした(何故w)。

マツダって玄人には、しっかり理解してもらえることが多いですよね。それが、販売に結びつかないこともあり、少々歯痒い思いです。MX-30は、まずまず売れている方らしいので一安心です。


Fleet Car of the Year Award für den Mazda MX-30

マツダMX-30が、ポーランドにおいて「Electromobility-ElectricCar」カテゴリでTech Awards2020を受賞しました。