昨日2月8日にヨーロッパ向けのティザーが解禁となった新型マツダCX-60ですが、その紹介にそれぞれのお国柄が出ているような出ていないような…その違いを見てみます。
- ヨーロッパ各国の新型マツダCX-60の紹介を見てみる
- UNSER ERSTER CROSSOVER MIT PLUG-IN-HYBRID
- LA EVOLUCIÓN DE MAZDA
- UN NOUVEAU GENRE DE SUV
- CRAFTED IN JAPAN
- Het is zover! De eerste Plug-in Hybride van Mazda ooit komt op een compleet hoger niveau waarin efficiëntie, kracht, kwaliteit, vakmanschap, design en rijplezier ongekend zijn.
- NOWY RODZAJ SUV-A
- 関連する記事
ヨーロッパ各国の新型マツダCX-60の紹介を見てみる
新型マツダCX-60の紹介では、デザイン、プラグインハイブリッド、人馬一体、ドライビングプレジャー、ドライビングダイナミクス、高品質、環境性能、高級感あたりがキーワードになっているみたいです。
UNSER ERSTER CROSSOVER MIT PLUG-IN-HYBRID
マツダドイツ
プラグインハイブリッドドライブとの最初のクロスオーバーである新しいマツダCX-60のワールドプレミアを私たちと一緒に祝いましょう。 高品質の素材、一流の技量、持続可能な技術の組み合わせで、それは熟練した日本の職人技の結果です。 ニュースレターに今すぐ登録して、ワールドプレミアに関するすべての情報と独占コンテンツをいち早く入手してください。
Der neue Mazda CX-60 | Mazda Motors Deutschland
LA EVOLUCIÓN DE MAZDA
マツダスペイン
マツダCX-60は、日本の自動車デザインのビジョンを高めるために作られました。 その要素のそれぞれは、感情を喚起する目的を追求しています。 私たちのプラグインハイブリッドSUVは、その洗練されたドライビングダイナミクス、その機器の品質、およびその高度なテクノロジーであなたを魅了します。 卓越性を求めるドライバーのために作られました。
Mazda CX-60 – El SUV Más Esperado de 2022 | Mazda
UN NOUVEAU GENRE DE SUV
マツダフランス
美的で典型的な日本の大胆なデザインの珍しいエレガンスと最高級のサービス：新しいマツダCX-60は独自のクラスです。 そのまばゆいばかりの外観に加えて、このSUVはまた、その最先端の機器と技術でその並外れた運転の喜びであなたを納得させるでしょう。 新しいマツダCX-60は、非の打ちどころのないビルド品質に依存する進歩志向の人々のためのものです。
Nouveau Mazda CX-60, SUV hybride rechargeable
CRAFTED IN JAPAN
マツダイタリア
マツダでは、運転が好きな人のために車を作っています。 私たちの作品は、人馬一体を表現しています。それは、純粋な運転の喜びを発見するために、車と一体であるという感覚です。 日本の職人技とマツダデザイナーの真の情熱から、他に類を見ない大型SUVが登場します。 洗練された美学、卓越した製造、最先端の技術的選択は、ニューマツダCX-60の特徴のほんの一部です。プラグインハイブリッド技術のおかげで、マツダCX-60は、電気、ゼロエミッション、およびハイブリッドモードの両方で移動する機能を備えていて、相乗効果で動作するエンジンおよびモーターを使用して、強力で効率的な運転体験を同時に提供します。
Nuova Mazda CX-60 in anteprima
Het is zover! De eerste Plug-in Hybride van Mazda ooit komt op een compleet hoger niveau waarin efficiëntie, kracht, kwaliteit, vakmanschap, design en rijplezier ongekend zijn.
マツダオランダ
このまったく新しいSUVは、プラグインハイブリッドのおかげで効率的で強力なエンジンを備えており、その結果、CO2排出量と燃料消費量が削減されます。 エレガントでありながらパワフルなデザインで、日本の独特の美しさを強調しています。 このように、インテリアとエクステリアの両方が前例のない豪華さと高品質の仕上げを提供します。 ハンドルを握ると、期待をはるかに超える素晴らしいハンドリング、機器、テクノロジーにすぐに納得できます。 人馬一体の気持ちは、これまで以上に独自のものになります。
NOWY RODZAJ SUV-A
マツダポーランド
ユニークな日本の美学、エレガントでありながら大胆なデザイン、高級インテリア機器：新しいマツダCX-60は独自のクラスです。 しかし、このSUVを区別するのは外観だけではありません。 ハンドルを握ると、並外れたドライビングダイナミクスと、期待を確実に超える装備と高度なシステムに感銘を受けるでしょう。 品質を本当に高く評価する野心的なドライバーのために作られたSUV。
