中国メディアによると、マツダは、CX-9を4月に行われる上海モーターショーに出品し、2017年第1四半期に一汽マツダから販売するようだと伝えています。
相変わらず、中国語の翻訳精度が低くてイライラしますが、おおよそ次の2点が記事になっていました。
- マツダは、CX-9を今年第1四半期に一汽マツダを通じて中国で販売する
- CX-9は、上海モーターショーで中国デビューする
そして、CX-9は、引き続き中国(一汽マツダ)で生産されるようです。
近日,有消息称全新一代马自达CX-9有望于一汽马自达国产,最早将于明年一季度国内正式发布(近日、すべての新世代のマツダCX―9が一汽のマツダで国産な見込みがあると語る情報があって、最初来年第1四半期の国内に正式に発表します)。
几乎所有的品牌都想着在2017年一定要狠狠发力,那么在哪儿发呢?车展势必要亮相!上市新车的第一弹将从上海发起,那么先随兵哥来一探究竟吧!
日前,有消息称,马自达全新一代CX-9将会在今年由一汽马自达引入并国产,主要面向合资中大型SUV市场(先日、語る情報があって、そしてマツダのすべての新世代CX―9が今年に一汽のマツダから取り入れるでしょうのが国産で、主に合資の中で大型SUV市場に向かいます。)。
高品質なインテリアとか、中国生産で再現できるのでしょうかね? 品質が担保されるのなら、一汽マツダから輸出するという選択肢はないのでしょうか…すると、国内工場に余裕ができるんですけど…そして、CX-4を国内生産とか…ダメかなぁ。