Mazda3セダンは「10代に薦める新車コンパクトセダン」

Ads by Google

autoevolutionが十代の若者に薦める新車/中古車を紹介しています。その中でMazda3セダンがお薦めの新車セダンに選ばれていました。

選考にはIIHSの基準などを参考にしているようで、

  1. 高出力の車を子どもに与えない
  2. 大きく、重い車は比較的安全である
  3. ABS、ESC(横滑り防止装置)、4エアバッグ(フロント:2、サイド:2)は必要

以上の3点は、守らなくてはいけない方針としています。

New Compact Sedan: 2016 Mazda3 4-Door

Mazda3セダンの紹介をまるまる引用してしまいます。

New-Compact-Sedan-2016-Mazda3_4-Door
Starting at $17,845, the 2016 Mazda3 4-Door is no Focus RS, obviously, but it won’t take much to convince its future owner that it’s the most fun to drive compact sedan out there, not to mention the coolest-looking one.
(Mazda3セダンは、運転が楽しいコンパクトセダンであり、クールな外見は言わずもんがな。)

For that MSRP, you get seating for five, a naturally aspirated 2.0-liter four-cylinder with 155 hp and a six-speed manual transmission to infuse your teenage child with the joy of driving a well-sorted manual. The EPA-estimated MPG is 29/41 city/highway, which is no mean feat for a non-turbocharged engine of this displacement and power.
(5人が乗れ、155HPを発揮する2.0L4気筒自然吸気エンジン、6速マニュアルミッションは10代の子供に運転を楽しく感じさせる。ノンターボエンジンがゆえの燃費の良さがある。)

The best thing about it is probably the fact that the Mazda3 sedan is also one of the safest cars in its segment, with the NHTSA giving it 5 stars while the IIHS bestows it with a top safety pick+ award.
(Mazda3セダンは、NHTSAが五つ星の評価を与え、IIHSもTop Safety Pick+の評価をしているもっとも安全な車の一台であることが一番大切なことである。)

昨年、IIHSがCX-5とMazda6を「十代の若者に薦める中古車のベストチョイス」に選んでいますが、同じような考え方(?)でMazda3セダンが選ばれたことは、そもそもマツダ車に共通している「お手頃価格、運転して楽しい、高い安全性、美しいデザイン」が、評価されているということではないかと思います。

マツダCX-5とMazda6、IIHSが推奨する「十代の若者に薦める中古車のベストチョイス」に選ばれる
IIHSが、十代の若者にレコメンドする,000以下のSMALL SUVのベストチョイスとして、マツダCX-5を選んでいます。

Safest New and Used Cars for Teenage Drivers in 2016

Ads by Google
TM336
TM336

シェアする

フォローする